Researchers in Hawaii are pioneering a method to recycle the islands’ derelict fishing nets and residential plastic trash into asphalt roads.