Dans le nord-est de la capitale, ce quartier composé à 100% de logements sociaux voit le renouvellement urbain promis se concrétiser à travers d’importants chantiers de démolition et de construction.

Une saison au zoo 30mn - Animalier Au complexe aquatique, c'est le jour de la pesée des otaries. Au vivarium, Aurore se fait aider par Anthony et Cyril, le vétérinaire, pour placer Tawa, le python, ...