Washington pushes for talks with Iran as Israel and Tehran trade fresh strikes. Can the US defuse a conflict that's spiraling by the day, or is a wider regional war now unavoidable?