How did a $32 antiperspirant become—and remain—a bestseller for over three decades? The brand and those who love it weigh in.