Museum collections have underpinned scientific research for centuries. But physical specimens in boxes and drawers don't ...