Season 2's penultimate episode is stuffed to the point you can practically see the seams holding it all together—but it works ...