Costco’s CEO and the warehouse club chain’s beloved hot dog have entered the ring of fast food leaders sampling their brands’ ...