Nintendo is reportedly updating the Switch 2 to comply with Europe's right to repair laws, which could also affect Joy-Con 2 controllers ...