Mr. Kirchick is a contributing Opinion writer. In 2015, after Islamist gunmen murdered a dozen people in an attack on the French satirical magazine Charlie Hebdo, I joined the American chapter of PEN ...