A Thousand Oaks man fell into a coma and ultimately died after an incident with a stun gun, restraints and other factors, county reports say.