Apple is tightening up how developers manage the limited context window for its on-device Foundation Models, introducing new ...