A little Easter egg for 'Arirang.' ...