The London biotech will develop small-molecule therapies to target a pathway some cancer cells use to lengthen their life ...