Three people who police say helped hide key evidence from police during a 2024 homicide investigation were charged Tuesday with obstruction.