Federal judge questions whether DOJ settlement remedies competition concerns as states push back on adequacy of agreed terms.