Dr. Sandman taught political science at the University of New Haven and was a pillar of the city's Chabad community.