Aclara is launching a rare earth pilot plant at Virginia Tech to boost the U.S. supply chain and reduce reliance on China.