The attack on Qatar’s Ras Laffan complex exposed deep structural vulnerabilities, shifting expectations from oversupply to prolonged tightness and volatility.