Many legislatures closed budget gaps without sweeping cuts, but mounting fiscal pressures are narrowing their options.