Code, simulation environment, and reproducibility notebooks for the paper: Dropout-Aware Multi-Agent Control Recovers String Stability in Mixed-Autonomy Vehicle Platoons Haneesh K. M. and Jisha P.