Early drive of camouflaged prototype suggests Volkswagen’s upcoming compact electric SUV could become one of the most convincing cars in the class ...