Looking to expand what you plant beside your carrots? These companion plants can help improve soil, repel pests, and keep your carrots healthy and happy.