Avoid expensive retirement tax surprises. Learn how RMDs, Social Security, Roth conversions, and investment income can affect your tax bill.