More than half a million federal student loan borrowers remain in a backlog of applications for an affordable repayment plan, ...