US air safety board investigates a controller after a deadly collision at LaGuardia Airport, focusing on staffing and prior ...