FANUC America said it will have hired more than 700 U.S. workers since 2019 to build its industrial automation.