The report lands amid at least four legal claims against Atmos Energy, the natural gas utility whose service line to the ...