New 2025 data reveals rising vehicle defects, increased software failures, and lower driver satisfaction, reshaping how ...