Budweiser's free-beer promotion stumbled at first, but the brand's course correction shows how seriously it is taking America ...