Some restaurants look like they belong in a different era, and Tautog’s Restaurant in Virginia Beach absolutely does—in the ...