From data collection to AI, digital tools are spreading across packaging and beyond. Adoption is uneven, but most companies are laying the groundwork for more connected, data-driven operations.