As artificial intelligence grows more powerful and widespread, the infrastructure that supports it is struggling to keep up.