Your car has been trying to tell you something — are you listening?