Nearly 8 months into her job as OpenAI's CEO of Applications, Fidji Simo must start minting money while convincing staffers the mission hasn't changed.