Among the massive library of 2000s video games, Dragon Age: Origins remains a standout and holds up better today than other games of its era.