Trump’s new Homeland Security secretary is making the administration’s immigration crackdown more discreet.