An upcoming Dragon Ball Z release is believed to be expanding its roster and introducing a new classification of race.