All it takes is one mistyped environment variable and hardware transcoding stops working.
Adjusting a few default settings can transform your Plex experience, by making streaming smoother and more reliable.