Osmotic diarrhea is when undigested material reduces how much water and electrolytes the bowels can absorb. It can occur when a person’s body has difficulty digesting certain foods, such as lactose.