Palm’s WebOS mobile operating system has gotten a lot of attention for its slick, card-based user interface. But the platform trails behind other mobile OSes in terms of third party app development.