One of the federally endangered piping plover chicks that’s been roaming a North Side beach in recent weeks has ties to a prominent local family. When the chick, who was rescued in New York state, was ...