Billionaire Gautam Adani plans to build a multi-billion dollar battery energy storage system in Gujarat to support his group’s renewable energy ambitions, according to people familiar with the matter.