Repotting in spring or summer is best, but if the plant is root-bound, it's OK to repot it any time of the year. The new pot should be only one to two sizes larger than the old container. Avoid ...