From a distance, the Jacumba Hot Springs Hotel in San Diego County might look like a steamy desert mirage, but it’s a real getaway with steaming pools, live music, growing popularity and an improbable ...