On May 30th, select Roku streaming channels stopped working, leaving impacted customers clueless with no idea what was wrong. The company advised those customers to update the devices manually: "Due ...