Renowned evolutionary biologist Daniel E. Lieberman, a professor at Harvard University, is turning heads — and slowing down treadmills — with his thought-provoking book Exercised. The core message?