Within a cell, synthetic and native genes compete for expression machinery, influencing cellular process dynamics through resource couplings. Models that simplify competitive resource binding kinetics ...